30/09/2009

Rechercher un itinéraire à Bruxelles

Skynet sur sa "page service" propose la recherche d'itinéraire.
Mais Skynet, comme malheureusement d'autres services belges,
s'appuie sur Google.

Pourquoi malheureusement ?
Car sur les cartes de Google concernant Bruxelles,
par manque de place,
certains noms sont uniquement en flamand.

Nous ne sommes pas tous de parfaits bilingues,
que nous soyons habitants de Bruxelles ou non
 !

Voici un exemple de recherche sur Bruxelles.

Cliquez sur les images pour les agrandir.

 

Voici ce que propose Skynet sur sa "page service".

sky-it-01 sky-it-03

sky-it-04sky-it-05

 

Personnellement je recommande viamichelin.
http://www.viamichelin.fr/
En choisissant le français comme langue,
la carte affiche les noms de rues en français.

sky-mich-01 sky-mich-02 sky-mich-03

J'ai découvert aujourd'hui sur viamichelin des nouveautés :
- Dans la feuille de route, les noms sont donnés
   dans les deux langues officielles.
- Possibilité de choisir un trajet pour piéton !

sky-mich-05 sky-mich-06

 

mich-07

Cliquez sur les images pour les agrandir.

16:38 Écrit par Fr@ncine dans Bruxelles Ville et Région | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : web |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.